宝山区怎么读英语(英文街道地址怎么写)
- 音乐之声
- 2025-01-23 06:22:02
- 888
简介很多朋友对于宝山区怎么读英语和英文街道地址怎么写不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!本文目录英文街道地址怎么写五七班英语单词gold浦西是什么英文街道地址怎么写此处...
很多朋友对于宝山区怎么读英语和英文街道地址怎么写不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!
本文目录
- 英文街道地址怎么写
- 五七班英语单词
- gold浦西是什么
英文街道地址怎么写
此处罗列翻译成英文地址的方法和技巧,约3分钟掌握:
中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号;
而英文地址则刚好相反,是由小到大;
如上例写成英文就是:X号,X路,X区,X市,X省,X国。
具体的翻译方式:
X室RoomX
X号No.X
X单元UnitX
X号楼BuildingNo.X
X街XStreet
X路XRoad
X区XDistrict
X县XCounty
X镇XTown
X市XCity
X省XProvince
请注意:翻译人名、路名、街道名等,最好用拼音。
中文地址翻译范例:
宝山区良港村37号403室Room403,No.37,LianggangResidentialQuarter,BaoShanDistrict
虹口区西康南路125弄34号201室Room201,No.34,Lane125,XiKangRoad(South),HongKouDistrict
河南省南阳市中州路42号李有财473004LiYoucaiRoom42ZhongzhouRoad,NanyangCityHenanProv.China473004
473000河南南阳市八一路272号特钢公司李有财LiYoucaiSpecialSteelCorp.No.272,BayiRoad,NanyangCityHenanProv.China473000
五七班英语单词
答案是:Class7,Grade5。在英语中表达和中文有所不同,在中文里一般大单位在前,小单位在后。如我们先说五年级,再说七班。而在英语中正好相反。英语中先说小单位七班,后说大单位五年级。再如中文表达:上海市,宝山区。而在英文中则表达为Baoshan,Shanghai.
gold浦西是什么
浦西是上海的最核心部分,gold浦西一般指外滩以西的黄浦区,但是除了黄浦区,其他位于上海最核心地带的黄金地段,也都可以称为浦西。浦西通常包括黄浦区、徐汇区、长宁区、静安区、普陀区和虹口区部分。
本文链接:http://www.laotulv.cn/news/122945.html